

Architektur,
die aus der Landschaft wächst
Wohnhäuser•Landwirtschaftliche Gebäude•Touristische Projekte
Projekt starten
Über mich
Architekturplanung im Balaton-Oberland
Ich bin überzeugt: Ein gut geplantes Gebäude erfüllt nicht nur eine Funktion, sondern schafft dauerhaften Wert für seine Umgebung und für die Menschen, die es nutzen.
Jedes Projekt beginnt beim Charakter des Ortes und endet mit Lösungen, die genau auf die Bauherrschaft zugeschnitten sind.
Über den ArchitektenMeine Leistungen
Architektur vom Konzept bis zur Ausführung
Wohnhäuser
Individuelle Einfamilienhäuser, abgestimmt auf Ihren Alltag.
Landwirtschaftliche Gebäude
Funktionale, dauerhafte und wirtschaftliche Lösungen für die Landwirtschaft.
Touristische Projekte
Pensionen, Weingüter und gastronomische Räume.
Generalplanung
Ein Team vom ersten Konzept bis zur Ausführungsplanung.
Ausgewählte Projekte



Planungsablauf
Transparent, Schritt für Schritt
Beratung
Ich kläre Bedarf, Grundstück und Budget.
Konzept
Skizzen und Konzeptpläne, gemeinsam abgestimmt.
Genehmigungsplanung
Alle Unterlagen für das ungarische Genehmigungsverfahren.
Ausführungsplanung
Detaillierte, präzise Pläne für die Ausführung.
Baubegleitung
Fachliche Unterstützung auch während der Bauzeit.
Häufige Fragen
Was Bauherren am häufigsten fragen
Wie lange dauert die Planung?
Der Konzeptentwurf dauert in der Regel 3–6 Wochen, die Unterlagen für das Genehmigungsverfahren weitere 4–8 Wochen, die Ausführungsplanung je nach Komplexität 6–12 Wochen. Den genauen Zeitplan halte ich nach dem ersten Gespräch schriftlich fest.
Wovon hängt das Honorar ab?
Vor allem von der Fläche, der Komplexität des Gebäudes und davon, welche Leistungsphasen Sie mir übertragen. Ein Angebot erstelle ich, sobald Grundstück und Bauprogramm bekannt sind; das erste Gespräch ist kostenfrei und unverbindlich.
Ist eine Baugenehmigung erforderlich?
Viele neue Wohnhäuser lassen sich in Ungarn über das vereinfachte Anzeigeverfahren realisieren, landwirtschaftliche und touristische Gebäude benötigen meist eine Genehmigung. Die für Ihr Grundstück geltenden Vorschriften kläre ich — samt örtlichem Bebauungsplan — im ersten Gespräch.
Was ist beim Bauen im Balaton-Oberland zu beachten?
Große Teile der Region stehen unter Landschaftsschutz und sind Welterbe-Anwärter; für Baukörper, Dachneigung, Materialien und Farben gelten besondere Vorgaben. Ich berücksichtige sie von Beginn an und vermeiden so spätere Umplanungen.
Was umfasst die Generalplanung?
Ich koordiniere die Architekturplanung und alle Fachplanungen — Tragwerk, Haustechnik, Elektro, Energieausweis — sowie die Abstimmung mit den Behörden. Sie haben durchgehend einen Ansprechpartner.
Begleiten Sie auch die Bauphase?
Ja. Ich unterstütze bei der Einholung und dem Vergleich von Angeboten der ausführenden Firmen und übernehme die Bauoberleitung, damit das Gebäude den Plänen entspricht.
Was sollte ich zum ersten Termin mitbringen?
Die Flurstücknummer des Grundstücks, einen Grundbuchauszug oder Kartenauszug und einige Sätze zu Ihrem Vorhaben. Nennen Sie auch Budgetrahmen und Zeitvorstellung — darauf basiert das Angebot.
Arbeiten Sie auch für Bauherren aus dem Ausland?
Ja. Ich berate auf Deutsch und Englisch und erstelle die Unterlagen nach ungarischem Verfahren. Die meisten Termine sind online möglich, eine Ortsbegehung vereinbare ich in jedem Fall.
Fachwissen
Nützliche Quellen für Bauherren
Die folgenden Register und Fachpublikationen werden vom Lechner Wissenszentrum und vom ungarischen Landesbauregister betrieben. Die Links öffnen die Originalseiten in einem neuen Tab; die Inhalte sind überwiegend auf Ungarisch.
Alle Fachartikel beim Lechner Wissenszentrum
Quelle: Lechner Tudásközpont Nonprofit Kft. und das ungarische Landesbauregister (OÉNY). Die Urheberrechte an den verlinkten Inhalten liegen beim Herausgeber.
Kontakt
Schreiben Sie mir
Ein paar Sätze zum geplanten Gebäude, zum Grundstück und zum Zeitrahmen genügen für eine fundierte erste Antwort.
Kontaktdaten
- Büro8262 Badacsonytördemic, Orgona utca 9.
- E-Mailinfo@landconcept.eu
- Telefon+36 30 955 16 94
- BürozeitenMontag–Freitag 8:00–16:00 MEZ
Nach Absprache treffe ich Sie gerne vor Ort.