Diese Erklärung beruht auf der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem ungarischen Gesetz Nr. CXII von 2011 über die informationelle Selbstbestimmung.
1. Verantwortlicher
| Verantwortlicher | Nagy Dániel EV. |
|---|---|
| Sitz | 8262 Badacsonytördemic, Orgona utca 9. |
| info@landconcept.eu | |
| Telefon | +36 30 955 16 94 |
| Datenschutzkontakt | info@landconcept.eu |
Zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten bin ich nach Art. 37 DSGVO nicht verpflichtet; für Datenschutzfragen erreichen Sie mich über die obigen Kontaktdaten.
2. Welche Daten ich verarbeite und warum
| Zweck | Daten und Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|
| Beantwortung Ihrer Anfrage | Name, E-Mail, Telefon (optional), Thema, Nachricht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Ihre Einwilligung. | 1 Jahr nach Abschluss der Anfrage bzw. bis zum Widerruf |
| Angebot, vorvertragliche Maßnahmen | Kontaktdaten und Projektdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. | 5 Jahre ab Gültigkeit des Angebots (Verjährung) |
| Erfüllung des Planungsvertrags | Identifikations- und Rechnungsdaten, Grundstücksdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c. | 5 Jahre nach Vertragsende; Buchungsbelege 8 Jahre (Gesetz C von 2000, § 169) |
| Sicherer Betrieb der Website (Serverprotokolle) | IP-Adresse, Zeitstempel, Anfrage- und Browserdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f — berechtigtes Interesse an der Systemsicherheit. | Höchstens 30 Tage |
| Besuchermessung (Statistik-Cookies) | Pseudonymisierte Geräte- und Nutzungsdaten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a — Einwilligung. | Siehe Cookie-Richtlinie |
Die als Pflichtfeld gekennzeichneten Angaben benötige ich zur Beantwortung. Bitte übermitteln Sie in der Nachricht keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten).
3. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Ihre Daten werden nicht verkauft. Folgende Auftragsverarbeiter handeln in meinem Auftrag:
| Auftragsverarbeiter | Tätigkeit | Ort |
|---|---|---|
| Tárhely.Eu Szolgáltató Kft. | Hosting und E-Mail | Magyarország |
| TaxBalance Könyvelő Iroda | Buchhaltung und Rechnungsstellung | Ungarn |
| Google Ireland Ltd. (Google Analytics) | Besuchermessung (nur mit Einwilligung) | Írország / EGT |
Erfolgt eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, stützt sich die Übermittlung auf einen Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln nach Art. 45–46 DSGVO.
4. Cookies
Technisch notwendige Cookies setze ich gemäß § 155 Abs. 4 des ungarischen Gesetzes Nr. C von 2003 ohne Einwilligung ein; alle übrigen Cookies nur nach Ihrer vorherigen, freiwilligen Einwilligung. Siehe Cookie-Richtlinie.
5. Ihre Rechte
- Auskunft über die Verarbeitung und Kopie Ihrer Daten.
- Berichtigung unrichtiger und Vervollständigung unvollständiger Daten.
- Löschung, wenn der Zweck entfallen ist oder die Einwilligung widerrufen wird und keine andere Rechtsgrundlage besteht.
- Einschränkung der Verarbeitung in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.
- Datenübertragbarkeit bei automatisierter Verarbeitung auf Grundlage von Einwilligung oder Vertrag.
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen.
- Widerruf der Einwilligung jederzeit und ohne Begründung; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Ihr Anliegen richten Sie an info@landconcept.eu oder postalisch an mich. Ich antworte innerhalb eines Monats; bei komplexen Anfragen kann sich die Frist um zwei Monate verlängern, worüber ich Sie informiere.
6. Datensicherheit
Die Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert. Zugriff haben nur berechtigte Mitarbeitende; die Systeme sind durch Passwörter, Rechteverwaltung und regelmäßige Backups geschützt. Datenschutzverletzungen behandle ich nach Art. 33–34 DSGVO.
7. Rechtsbehelfe
Bitte wenden Sie sich zuerst an mich. Sie können sich außerdem bei der ungarischen Datenschutzbehörde (NAIH, H-1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., ugyfelszolgalat@naih.hu, naih.hu) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts beschweren sowie den Rechtsweg beschreiten.
8. Änderungen
Ich passe diese Erklärung bei Bedarf an. Die jeweils gültige Fassung finden Sie auf dieser Seite.
Letzte Aktualisierung: 10. August 2026